Page 170 - پنجره‌ای رو به ایران (جلد اول)

Ω΍ήϣ Φϳ έΎϏ ϲϠΧ΍Ω ϱΎϤϧ
ϩΩϪ ϨϬϛ ϱΎΘγϭέ ˬαϮϟΎ̩ ϩΩΎΟ
ίήΒϟ΍ ϥΎΘγ΍ ϲΘγΩ ϊϳΎϨλ ϭ ϱή̴ηΩή̳ ˬϲ̴Ϩϫήϓ Ι΍ήϴϣ ί΍ β̰ϋ

ϝΎϤη ˬήΑΩ΍ί΁ ϱΎΘγϭέ ϲϋήϓ ΓΩΎΟ αϮϟΎ̩ Νή̯ έϮΤϣ έΩ έΎϏ Ϧϳ΍
ϪΑ ϱ΍ ϪϧΎϫΩ ΎΑ έΎϏ Ϧϳ΍ Ζγ΍ ϩΪη ϊϗ΍ϭ ϩϮ̯ ΔϨϣ΍Ω έΩ ϩΩ ϪϨϬ̯ ϱΎΘγϭέ
̮ϳ ϭ ϲΨϳ Ϫ̯ήΑ ̮ϳ ˬϲϠλ΍ έϻΎΗ ˼ ϱ΍έ΍Ω ˬήΘϣ ˼ ωΎϔΗέ΍ ϭ ήΘϣ ̀ ϝϮσ
Ζγ΍ ίήΒϟ΍ ϥΎΘγ΍ ϱΎϫέΎϏ ϦϳήΗΎΒϳί ί΍ ϲ̰ϳ Ω΍ήϣ Φϳ έΎϏ Ζγ΍ ϲΨϳ έΎθΑ΁
Ϊγέ ϲϣ ϞΒϗ ϝΎγ ϥϮϴϠϴϣ ̋˹ ϲγΎϨη Ϧϴϣί ϡϭΩ ϩέϭΩ ϪΑ ϥ΁ ΖϣΪϗ ϭ
ϝϮμϓ ϡΎϤΗ έΩ Ϫ̯ Ζγ΍ ϥ΁ ˬέΎϏ Ώ΍άΟ έΎϴδΑ ϭ ϲόϴΒσ ϱΎϫ ϩΪϳΪ̡ ί΍
ϭ Ϊϧέ΍Ω έ΍ήϗ έΎϏ ϒϠΘΨϣ ϱΎϫΰϴϠϫΩ έΩ ϱέΎϴδΑ ϲΨϳ ϱΎϫ ϞϳΪϨϗ ϝΎγ
ϱ΍έ΍Ω ϩΩ ϪϨϬ̯ ϱΎΘγϭέ Ϊγέ ϲϣ Ϣϫ ήΘϣ ϭΩ ϪΑ ϲΘΣ ΎϬϧ΁ ί΍ ϲπόΑ ωΎϔΗέ΍
ϭ ϪϴϠΨΗ ΎϫέΎΑ ϭ ϥ΍ήϳϭ ΎϫέΎΑ ΩΪόΘϣ ϱΎϫ Ϟϴγ ήΛ΍ ήΑ ϭ ϩΩϮΑ ϪϨϳήϳΩ ϱ΍ ϪϘΑΎγ
ϩΩϪ ϨϬ̯ ϪΑ ΖϬΟ ϦϳΪΑ ˬΖγ΍ ϩΪη ΩΎΑ΁ Ϯϧ ί΍ ΎΘγϭέ ϦϴϨ̯Ύγ ςγϮΗ ˱΍ΩΪΠϣ
ϱΎΘγϭέ ϪΑ ϲϬΘϨϣ ϭ ϖϴϤϋ ϱ΍ ϩέΩ ϲϟΎϤη ΔϨϣ΍Ω έΩ έΎϏ Ϧϳ΍ Ωέ΍Ω ΕήϬη
Ωέ΍Ω ωΎϔΗέ΍ ΎϳέΩ ΢τγ ί΍ ήΘϣ ˻̋˹˹ ΩϭΪΣ ϥ΁ ΔϧΎϫΩ Ϫ̯ ϩΪη ϊϗ΍ϭ ήΑΩ΍ί΁
ΩϮηϲ ϣ ϪΘϔ̳ ϭ Ζγ΍ ϡΎϬΑ΍ ί΍ ϱ΍ ϪϟΎϫ έΩ ϥ΁ ϱΎϬΘϧ΍ ΎΗ ΍ΪΘΑ΍ ί΍ έΎϏ ϝϮσ ϭ
έΎϏ ϱΎϬΘϧ΍ ϪΑ ϥϮϨ̯ΎΗ ϲδ̯ ˬϥ΁ έΩ ΩΪόΘϣ ϱΎϫ ϩήϔΣ ΩϮΟϭ ΖϠϋ ϪΑ Ϫ̯
ϥ΍έΎϤϴΑ ϪΘηά̳ έΩ ˬϩΩϪ ϨϬ̯ ϱΎΘγϭέ ϲϟΎϫ΍ ΔΘϔ̳ ϪΑ Ζγ΍ ϪΘϓΎϴϧ ΖγΩ
έΩ ϭ Ωέ΍Ω έ΍ήϗ έΎϏ ϱΎϬΘϧ΍ νϮΣ έΩ ϭ ϲϤ΋΍Ω έϮτΑ Ϫ̯ έΎϏ Φϳ ϥΩέϮΧ ΎΑ
Φϳ έΎϏ ϪΑ ϞϴϟΩ Ϧϳ΍ ϪΑ ϭ ϪΘϓΎϳ ΩϮΒϬΑ ˬΩϮηϲ Ϥϧ ΏϭΫ ϝΎγ ί΍ ϲϠμϓ ̨ϴϫ
ˬΖγ΍ ΪϳΩίΎΑ ϞΑΎϗ ϝΎγ ϱΎϫ ϩΎϣ ϲϣΎϤΗ έΩ έΎϏ Ζγ΍ ϪΘϓΎϳ ΕήϬη Ω΍ήϣ
΍ήϳί Ζγ΍ ϦϳΩέϭήϓ ϭ ΪϨϔγ΍ ϱΎϫ ϩΎϣ ˬϥ΁ ΪϳΩίΎΑ ϱ΍ήΑ ϥΎϣί ϦϳήΘϬΑ Ύϣ΍
ϞϳΪΒΗ έΎϏ ϞΧ΍Ω έΩ ϩήτϗ ϩήτϗ ϲ̳ΪϧέΎΑ ί΍ ϲηΎϧ ϱΎϫ Ώ΁ Ϟμϓ Ϧϳ΍ έΩ
ϥϭήϴΑ ΔσϮΤϣ έΩ ϦϴϨ̪Ϥϫ ϭ ΩϮη ϲϣ ΎΒϳί ϭ ϲϧΪϳΩ έΎϴδΑ ϱΎϫ ϞϳΪϨϗ ϪΑ
ϭ ϲϳΎηΎϤΗ ˬϩΪϨϨ̯ΪϳΩίΎΑ ήϫ ϱ΍ήΑ ϲϧΎΘδϫϮ̯ ήτόϣ ϥΎϫΎϴ̳ ΓήψϨϣ έΎϏ
ϪϘτϨϣ ϱΎϫ ϩϮ̯ ΕΎϋΎϔΗέ΍ έΩ έΎϏ Ϧϳ΍ ϱΩϭέϭ Ϫ̪ϳέΩ ΪηΎΑ ϲϣ ΰϴ̴ϧ΍Ρ ήϓ
Ϫ̯ ΪηΎΑ ϲϣ ϦϴϳΎ̡ ϪΑ ϭέ ϭ έ΍Ωΐ ϴη ˱ΎϣϮϤϋ έΎϏ ήϴδϣ ϭ Ζγ΍ ϩΪη ϊϗ΍ϭ
ϭ Ϧϴϣί ϒ̯ έΩ ϩΩί Φϳ ϱΎϫ ϪϤθ̩ ˬϩϮ̯ ϕΎϤϋ΍ ϪΑ ϥΪϴγέ ΎΑ Ύ˱ΘϳΎϬϧ
ΖγΎΠϨϳ΍ έΩ έΎϏ ϱΎϤόϣ ΩϮηϲ ϣ ϥΎϳΎϤϧ έΎϏ ϲΠϨϔγ΍ ϱΎϫ ΖϴΘ̯ϻΎΘγ΍
ΎϫϞ ϧϮΗ ϱ΍έ΍Ω έΎϏ Ϧϳ΍ ˬΪηΎΑ ϲϣ ϥΎδϤϫΎϧ έΎϏ ϒ̯ ϱΎϣΩ ΎΑ ϕΎΗ ϱΎϣΩ Ϫ̯
ϭ ϩέ΍ϮϳΩ ϭ ϒ̯ ήΘθϴΑ ϭ Ζγ΍ ϥϮ̳ΎϧϮ̳ ϱΎϫ ϩΎ̩ ϭ Ύϫϩ ήϔΣ ϭ ΎϫΰϴϠϫΩ ϭ
Ϫ̯ ϩΪη ΚϋΎΑ ΐϟΎΟ ϭ ϲϳΎϨΜΘγ΍ ΓΪϳΪ̡ Ϧϳ΍ Ζγ΍ ϩΪη ϩΪϴηϮ̡ Φϳ ί΍ ϕΎΗ
ήΛ΍ Ϧϳ΍ ΪϧϮη Ϟ΋Ύϗ ϪόϴΒτϟ΍˯΍έϭΎϣ ϲ̳̬ϳϭ ̮ϳ έΎϏ Ϧϳ΍ ϱ΍ήΑ ϪϘτϨϣ ϲϟΎϫ΍
έΎΛ΁ ΖγήϬϓ έΩ ˺˼́˺/˺˹/˺˹ ΦϳέΎΗ έΩ ̌̋̀˼ ΖΒΛ ΓέΎϤη ϪΑ ϲόϴΒσ

Ζγ΍ ϩΪϴγέ ΖΒΛ ϪΑ ϥ΍ήϳ΍ ϲϠϣ

˺̀˹