Page 385 - پنجره‌ای رو به ایران (جلد دوم)

ϱΎϫϪΒόη ί΍ ϲ̰ϳ ΎϫΩή̯ Ζγ΍ ϩΪηϲϣ ϩέ΍Ω΍ ΎϫΩΎϣ ΖϣϮ̰Σ ΖΤΗ Ϫ̯ Ζγ΍ ϲϨϴϣίήγ ί΍ ϲθΨΑ ϥΎΘγΩή̯ ϥΎΘγ΍
ϥ΍ήϳ΍ ϪΑ ϥΎϴ΋Ύϳέ΁ έ΍ήϘΘγ΍ Ϫϴϟϭ΍ ϖσΎϨϣ ί΍ ΢ϴδϣ Ωϼϴϣ ί΍ ζϴ̡ ϝΎγ ˻˹˹˹ ΩϭΪΣ ί΍ Ϫ̯ ΪϨΘδϫ ϲϳΎϳέ΁ Ω΍̬ϧ έϮϬθϣ
Ϊϧέ΍Ϊϧ ϲ̰η ΎϬϧ΁ ϥΩϮΑ ϲϳΎϳέ΁ έΩ ϥΎϘϘΤϣ ϭ Ϊϧ΍ϩΩϮϤϧ ΕήΟΎϬϣ Ϫϴϣϭέ΍ Ϫ̩ΎϳέΩ ϕήθϣ ϭ ϲΑήϏ ϝΎϤη ϪΑ ϭ ϩΪη Ωέ΍ϭ
ΎϫΩή̯ Ϧϴϣίήγ ϭ ϥΎ̰ϣ ϥΎΘγΩή̯ ΪηΎΑϲϣ ϥΎ̰ϣ ϲϨόϣ ϪΑ ©ϥΎΘγª ΪϧϮδ̡ ϭ ©Ωή̯ª ϪϤϠ̯ ϭΩ ί΍ Ϟ̰θΘϣ ϥΎΘγΩή̯
β̡ ϥ΁ ί΍ ϭ Ϊη ϩΩήΑ έΎ̰Α ϥΎϴϗϮΠϠγ ϩέϭΩ έΩ ϲϤγέ έϮσϪΑ έΎΑ Ϧϴϟϭ΍ ϱ΍ήΑ ϥΎΘγΩή̯ ϪϤϠ̯ ϪϘτϨϣ Ϧϳ΍ ϱ΍ήΑ Ζγ΍
ϭ Ώ΍Ω΁ ϭ ̲Ϩϫήϓ ˬϥΎΑί Ϫ̯ ΪϨΘδϫ έΎΒΗ ϲϧ΍ήϳ΍ ϲϧΎϣΩήϣ ΎϫΩή̯ ΪϳΩή̳ ΖΒΛ ϡΎϧ Ϧϳ΍ ϪΑ ΰϴϧ ϲΨϳέΎΗ ΐΘ̯ ϭ ΩΎϨγ΍ έΩ
ήϬη ϥΎΘγΩήϛ ϥΎΘγ΍ ΰϛήϣ Ζγ΍ ϲϧ΍ήϳ΍ ϡ΍Ϯϗ΍ Ζδϳί ϭήϤϠϗ έΩ Ϧ̯Ύγ ϥΎϣΩήϣ ή̴ϳΩ ΎΑ ΪϧϮϴ̡ ϭ ρΎΒΗέ΍ έΩ ϥΎϧ΁ ϦϨγ
ϕ˺˹̊̌ ϝΎγ έΩ ήϬη Ϧϳ΍ ΪϳΪΟ ΩΎϴϨΑ Ωέ΍Ω έ΍ήϗ ϥ΍ήϬΗ ϲΑήϏ ΏϮϨΟ ϱήΘϣϮϠϴϛ ̋˻˹ ϪϠλΎϓ έΩ Ϫϛ Ζγ΍ ΝΪϨϨγ
ΝΪϨϨγ ϡΎϧ Ϊη ϱέ΍ά̳ϪϳΎ̡ ϥϻΩέ΍ ϥΎΧϥΎϤϴϠγ ςγϮΗ ϭ ϲϔλ ϩΎη ϥ΍έϭΩ έΩ ϭ ϪϳϮϔλ ϪϠδϠγ ΖϣϮ̰Σ ϥΎϣί έΩ
ΪϨϳΎϤϧϲϣ ϥ΍ϮϨϋ ϪϨγ ϥΎϤϫ ΍έ ΝΪϨϨγ ˬϥΎΘγ΍ ή̴ϳΩ ϱΎϫήϬη ϡΩήϣ ΰϴϧ ϥϮϨϛ΍ Ϣϫ Ϫϛ ˬΖγ΍ ©̫Ω ϪϨγª ΓΪη Ώήόϣ
ϥϮϨϛ΍ Ϣϫ Ϫϛ ΪηΎΑϲϣ ϲϤϳΪϗ έ΍ίΎΑ ϭ Ε΍έΎϤϋ ϭ ϪϴϨΑ΍ ˬΪΟΎδϣ ϱ΍έ΍Ω ˬϪΘηά̳ έΩ ϥ΁ Ζϳΰϛήϣ ΖϠϋ ϪΑ ΝΪϨϨγ
ϱΎϫϪΠϬϟ ϪΑ Ϫϛ ΪϨΘδϫ ϥΎΑί Ωήϛ ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ ϥΎϨϛΎγ ΖϳήΜϛ΍ ΪϨϫΩϲϣ ϞϴϜθΗ ΍έ ήϬη ϥ΁ ϱΎϫϪΑΫΎΟ ϦϳήΘθϴΑ
ϱΎϫϥΎΑί ί΍ ϲϜϳ ϱΩήϛ ϥΎΑί Ϫϛ ΪϨΘδϫ ϩΪϴϘϋ Ϧϳ΍ ήΑ ϥΎγΎϨηϡΩήϣ ˬϱΩήϛ ϥΎΑί ϩέΎΑέΩ ΪϨϨϛϲϣ ϢϠϜΗ ϒϠΘΨϣ
ˬϩΎθϧΎϣήϛ ˬϡϼϳ΍ ϱΎϫϥΎΘγ΍ έΩ ϦϴϨ̪Ϥϫ ϭ ϥΎΘγΩήϛ ϥΎΘγ΍ έΩ ϱΩήϛ ϥΎΑί Ζγ΍ ϲϧ΍ήϳ΍ ϲϳΎ̡ϭέ΍ ϭ ΪϨϫ ϩϭή̳
ϦϳήΗϢϠϜΗή̡ ˬϦϳήΘϤϬϣ Ύϣ΍ Ωέ΍Ω ϲϧϮ̳ΎϧϮ̳ ϱΎϫϪΠϬϟ ΎϫέϮθϛ ή̴ϳΩ ϭ ϥΎγ΍ήΧ ϝΎϤη ϭ ϲΑήϏ ϥΎΠϳΎΑέΫ΁ ˬϥ΍ΪϤϫ
ϥΎΘγΩήϛ ϥΎΘγ΍ έΩ ϲϧ΍έϮγ ϪΧΎη Ϫ̯ Ζγ΍ ϲϧ΍έϮγ ϭ ϲΠϧΎϣήϛ ϪΧΎη ϭΩ ϥ΁ ϲΑΩ΍ ϭ ϲϤγέ ϪΠϬϟ ϲΗέΎΒϋ ϪΑ Ύϳ ϭ
ΖϳήΜϛ΍ ϭ ϡϼγ΍ ϥΎΘγΩήϛ ϡΩήϣ ϦϳΩ ˻˻ ˻˺ ˺˼̀̂ ˬϝΩϩΪϧί Ζγ΍ ϱΩή̯ ϥΎΑί ΏϮΘϜϣ ΕΎϴΑΩ΍ έΩ Ξϳ΍έ ϪΠϬϟ
ϲϣϮϗ ϲΘϳϮϫ ΎΑ ϭ ϲΘϨγ ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ έΩ ϡΩήϣ ϲ̳Ϊϧί ΐϟΎϏ ϩϮϴη ΪϨηΎΑϲϣ ϲόϓΎη ΔΧΎη ϦϨδΗ ΐϫάϣ ϭήϴ̡ ΎϬϧ΁
έΩ ϲϘϴγϮϣ ϒϠΘΨϣ ϱΎϫϩϭή̳ Ζγ΍ ϲϘϴγϮϣ υΎΤϟ ί΍ έϮθϛ ϱΎϫϥΎΘγ΍ ϦϳήΗϲϨϏ ί΍ ϲϜϳ ϥΎΘγΩήϛ ϥΎΘγ΍ Ζγ΍
Ϧϳ΍ έΩ ϲϘϴγϮϣ ϱΎϫίΎγ Ζ˶ ΧΎγ ϦϴϨ̪Ϥϫ ϭ έϮθϛ ̱έΰΑ ϱΎϫήϬη ϭ ϥ΍ήϬΗ έΩ ϱΩήϛ ϲϘϴγϮϣ ΪϴΗΎγ΍ ΩϮΟϭ ˬϥΎΘγ΍
έΎϴδΑ ϲΨϳέΎΗ ϱΎϫϩϮϠΟ υΎΤϟ ί΍ ϥΎΘγΩή̯ ϥΎΘγ΍ Ζγ΍ ϩΩϮϤϧ ϞϳΪΒΗ έϮθϛ ϲϘϴγϮϣ ΪϬϣ ϪΑ ΍έ ϥΎΘγΩήϛ ˬϥΎΘγ΍
ί΍ ΰϴϧ ϲϠΤϣ Εϻ΁έϮϳί ϭ ϲϓΎΑϩϮϴ̳ ˬϲΟΎδϧ ˬϲϓΎΑϢϴϠ̳ ˬϱέΎ̯̭ίΎϧ ˬϲϓΎΑεήϓ Ζγ΍ ϱΩΎϳί ΖϣΪϗ ϱ΍έ΍Ω ϭ ωϮϨΘϣ

˺˼̂́ ˬϥΎΘγΩή̯ ϥΎΘγ΍ ϲΘγΩϊϳΎϨλ ϭ ϱή̴ηΩή̳ ˬϲ̴Ϩϫήϓ Ι΍ήϴϣ ϥΎϣίΎγ ΖγΎϬϧ΁ ϲΘγΩϊϳΎϨλ ϦϳήΘϤϬϣ