Page 69 - پنجره‌ای رو به ایران (جلد سوم)

ί΍ ζϴΑ ϲΘϣΪϗ ϱ΍έ΍Ω ήϬη ϱΎϫζ ΨΑ ϦϳήΘϤϬϣ ϭ ϥΎ̯έ΍ ϦϳήΗ ϲϠλ΍ ί΍ ϲϜϳ ϥ΍ϮϨϋ ϪΑ ϩΎθϧΎϣήϛ έ΍ίΎΑ
ϱΎϫήϬη ϭ ήϬη Ϧϳ΍ ΩΎμΘϗ΍ έΩ ϲϤϬϣ ζϘϧ ϭ ϩΩή̯ φϔΣ ΍έ ΩϮΧ ϲϳΎϳϮ̡ ίϮϨϫ Ϫ̯ Ζγ΍ ϝΎγ ˺̋˹
ήϳά̢ϟΩ ϱέΎϤόϣ ί΍ ϱέ΍ΩέϮΧήΑ ΎΑ Ϫϛ Ζγ΍ ϦϬϛ Ι΍ήϴϣ ί΍ ϲθΨΑ ήϬη ̱έΰΑ έ΍ίΎΑ Ωέ΍Ω ϥ΁ έ΍ϮΠϤϫ
̱έΰΑ έ΍ίΎΑ ΪηΎΑ ϲϣ ήϬη ϱΎϫ ϪθϳΪϧ΍ ϭ Ε΍ήσΎΧ ϭ ΦϳέΎΗ ί΍ ϲΘϤδϗ ϩΪϨϨϛϮ̳ίΎΑ ε΍ ϪΟϮΗ έϮΧέΩ ϭ
ϩΎθϴϠόΤΘϓ Ζγ΍ ϩΪϧΎϣ ϱΎΟήΑ ϩΎθϴϠόΤΘϓ ΖϨτϠγ ϥΎϣί έΩ ϭ ϪϳέΎΟΎϗ ϩέϭΩ Ϟϳ΍ϭ΍ ί΍ ϩΎθϧΎϣήϛ
ϩΎθϧΎϣήϛ ΖϟΎϳ΍ ϱ΍ϭήϧΎϣήϓ ϥ΍ϮϨϋ ϪΑ ϕ˺˻˻˺ ϝΎγ έΩ ΍έ ϩΎθΘϟϭΩ ϱ΍ίήϴϣ ϲϠϋΪϤΤϣ εΪηέ΍ Ϊϧίήϓ
ϱΎϫΎϨΑ ˬϱίΎγ ΏϮ̩ ϪϧΎΧέΎϛ ˬϱήϬη ϪϧΎΧίΎΑήγ ˬ̱έΰΑ έ΍ίΎΑ ϦΘΧΎγ ΎΑ ϩΎθΘϟϭΩ Ωήϛ ΏϮμϨϣ
ϱΎϫήϬη ί΍ ΍έ ήϬη Ϧϳ΍ ϩΎθϧΎϣήϛ ήϬη έΩ ϲϣϮϤϋ ϪϴϨΑ΍ ήϳΎγ ϭ Ύϫ ϡΎϤΣ ˬϱήϬη ϦϳΩΎϴϣ ˬϲΒϫάϣ
β̡ ΩϮϤϧ ίΎϏ΁ ϥ΍έϮθΑ΁ ϪϧΎΧΩϭέ έΎϨϛέΩ ΍έ Ϫϴϟϭ΍ έ΍ίΎΑ ΖΧΎγ ϦϴϨ̪Ϥϫ ϭ΍ Ω΍Ω έ΍ήϗ ϥ΍ήϳ΍ ΩΎΑ΁ ϭ ϢϬϣ
ωϭήη ϪΘηά̳ϲ ϣ ήϬη ί΍ Ϫϛ ϲϧΎ̳έίΎΑ ϩ΍έ ήϴδϣ έΩ ϭ ϪΘηά̳ ϪϧΎΧΩϭέ ί΍ έ΍ίΎΑ ˬήϬη εήΘδ̳ ί΍
΍έ ήϬη Ϫϛ ϩΩϮΑ έ΍ίΎΑ Ϧϳ΍ ήϬη εήΘδ̳ ίΎϏ΁ έΩ ϲΘϳ΍ϭέ ϪΑ ΎϨΑ Ϫ̯ ϱΪΣ ΎΗ ΩϮϤϧ ϪόγϮΗ ϭ Ϊηέ ϪΑ
ϢΘΧ ΥήγΎϘ̩ ϩί΍ϭέΩ ϪΑ ϭ ϩΪη ίΎϏ΁ ϪόϤΟΪϴγ Ϟ̡ ϩί΍ϭέΩ ί΍ έ΍ίΎΑ ˬϪόγϮΗ Ϧϳ΍ έΩ ϭ ϩΩ΍Ω ϞϜη
ϥ΍ϮϨϋ ϪΑ ϪϟϭΪϟ΍ΩΎϤϋ ΍ίήϴϣ ϲϠϗϡ Ύϣ΍ ϥΎθϳ΍ Ϊϧίήϓ ϩΎθΘϟϭΩ ϱ΍ίήϴϣ ϲϠϋΪϤΤϣ ί΍ β̡ Ζγ΍ ϩΪη
Ι΍ΪΣ΍ ϱΎϫΩ΍Ϊϳϭέ ί΍ ϱΩ΍ΪόΗ ΐϳήΨΗ ϪΑ ϪΟϮΗ ΎΑ ΍ίήϴϣ ϲϠϗϡ Ύϣ΍ ΪϳΩή̳ ΏϮμϨϣ ϩΎθϧΎϣήϛ ϱ΍ϭήϧΎϣήϓ
ϱΎϫΎϨΑ ΖΧΎγ ΩϮϤϧ ϡ΍Ϊϗ΍ ήϬη έΩ ϲϧ΍ήϤϋ ϱΎϫ ΖϴϟΎόϓ Ϫϣ΍Ω΍ ϪΑ ϩΎθΘϟϭΩ ϲϳ΍ϭήϧΎϣήϓ ϥΎϣί έΩ ϩΪη
ϦϴϨ̪Ϥϫ ϭ Ϫϳήμϴϗ ϭ ϪϟϭΪϟ΍ΩΎϤϋ ϱ΍ήγ ΪϨϧΎϣ ϱέΎΠΗ ϭ ϪϟϭΪϟ΍ΩΎϤϋ ΪΠδϣ ϥϮ̪Ϥϫ ϲΒϫάϣ ϲ̴Ϩϫήϓ
ΩΎΠϳ΍ ΎΑ έ΍ίΎΑ ϪόγϮΗ ϦϴϨ̪Ϥϫ ϭ ϪϳΩϮόδϣ ΥΎϛ ˬϪϳΩΎϤϋ ΥΎϛ ϪϠϤΟ ί΍ είέ΍ΎΑ ΕέΎϤϋ ϦϳΪϨ̩ ΖΧΎγ
ϪΘγ΍έ ϦϴΑ ϊσΎϘΗ έΩ ϕϮγέΎϬ̩ ΪϨΘδϫ ΎϫΖ ϴϟΎόϓ Ϧϳ΍ ϪϠϤΟ ί΍ ϕϮγέΎϬ̩ Ι΍ΪΣ΍ ϭ ΍ήγ ϦϳΪϨ̩
ΩϮΧ ϖϧϭέ ϩέΎΑϭΩ ϩΎθϧΎϣήϛ έ΍ίΎΑ ϭ ΪϴθΨΑ Ζϳΰϛήϣ ̱έΰΑ έ΍ίΎΑ ϪΑ Ύϫή̳έί έ΍ίΎΑ ϪΘγ΍έ ϭ Ύϫή̴δϣ έ΍ίΎΑ
ϱΩΎμΘϗ΍ ϭ ϱέΎΠΗ ΐτϗ ϥ΍ϮϨϋ ϪΑ ΩϮΑ ϪΘδϧ΍ϮΘϧ ΰ̳ήϫ ϩΎθϧΎϣήϛ ˬέΎΟΎϗ ϥ΍έϭΩ ί΍ ϞΒϗ ΎΗ ΖϓΎϳ ίΎΑ ΍έ
ϩέϭΩ έΩ Ύϣ΍ Ζη΍Ω έ΍ήϗ ϥ΍ΪϤϫ ήϬη ΫϮϔϧ ΖΤΗ ϩέ΍ϮϤϫ υΎΤϟ Ϧϳ΍ ί΍ ϭ ΩϮη Ρήτϣ έϮθϛ ΏήϏ
ϭ ϱέΎΒΘϋ΍ ˬϱΩΎμΘϗ΍ ˬϲϟΎϣ υΎΤϟ ϪΑ ϱ΍ ϩ̬ϳϭ ίΎϴΘϣ΍ ϩΎθϧΎϣήϛ έΩ ΏήϏ ϙήϤ̳ ϱήϴ̳έ΍ήϗ ΎΑ έΎΟΎϗ
έΩ ϱ΍ ϩΪϤϋ ζϘϧ ϭ ΪϳΎϤϧ Ρήτϣ ΍έ ΩϮΧ ϱΩΎμΘϗ΍ ζϘϧ Ζδϧ΍ϮΗ ϩΎθϧΎϣήϛ έ΍ίΎΑ ϭ Ϊη Ύτϋ΍ ήϬη ϪΑ
ϩΩήϛ Ϊηέ ϲϟϮσ ΖϬΟ έΩ ϲτΧ ϱΎϫέ΍ίΎΑ ή̴ϳΩ ΪϨϧΎϣ ϩΎθϧΎϣήϛ έ΍ίΎΑ Ωήϴ̳ ϩΪϬϋήΑ έϮθϛ ΕέΎΠΗ
ϑήσ ϭΩ έΩ ϭ ϩΩϮΑ ςΒΗήϣ Ϣϫ ΎΑ έ΍ίΎΑ ϱΎϫΎπϓ ϪϴϠϛ Ϊϧέ΍Ω ϱΎΟ ϥ΁ ϱϮγ ϭΩ έΩ ϲϣϮϤϋ ϱΎϫΎπϓ ϭ
έ΍ίΎΑ ϪΑ ϥ΍ϮΗ ϲϣ ϱΪϴϟϮΗ ΰ̯΍ήϣ ϦϳήΗ ϩΪϤϋ ί΍ Ϊϧ΍ϩ Ωέϭ΁ ΩϮΟϮΑ ΍έ ϲλΎΧ ϱέΎϤόϣ ˬϲτΧ ϱΎϫϭήϫ΍έ
ϩέΎη΍ ϞϴϋΎϤγ΍Ϊϴγ Δ̪ϤϴΗ έΩ ϥ΍ίΎγ ̲ϨϔΗ ΔΘγ΍έ ˬϥΎϓΎΤλ ΔΘγ΍έ ˬΎϫίΎγ Ϧϳί ˬΎϫή̴Ϩϫ΁ ˬΎϫή̴δϣ
ΩϭΪΤϣ Ύϫή̳έί έ΍ίΎΑ ί΍ ϲϤ̯ ζΨΑ ϭ Ύϫΰ̡Ϫ ̩ϮϠ̯ έ΍ίΎΑ ˬΎϫή̴Ϩϫ΁ έ΍ίΎΑ ϪΑ ΎϬϨΗ ΪϴϟϮΗ ζΨΑ ϩίϭήϣ΍ Ωή̯
ΔΘγ΍έ Ύϳ ϭ Ύϫ ϱΩϮϬϳ έ΍ίΎΑ ήϴψϧ ϲΒϫάϣ ϭ ϲϣϮϗ ϱΎϫ ΖϴϠϗ΍ ϡΎϧ ΎΑ έ΍ίΎΑ ϱΎϫ ϪΘγ΍έ ί΍ ϲΧήΑ Ζγ΍ ϩΪη
Ϫ̯ Ζγ΍ ϪΘη΍Ω ΩϮΟϭ ϱΩΪόΘϣ ϱΎϫ΍ήδϧ΍ϭέΎ̯ ϭ Ύϫ΍ήγ ˬέ΍ίΎΑ ϲϧϻϮσ ήϴδϣ έΩ Ζγ΍ ϑϭήόϣ Ύϫ ̭ήΗ
ϥ΍ϮΗϲ ϣ ϩΎθϧΎϣή̯ έ΍ίΎΑ ϱΎϫ΍ήγ ϪϠϤΟ ί΍ Ϊϧ΍ ϩΩ΍Ωϲ ϣ έ΍ήϗ ϥΎϧΎ̳έίΎΑ ϭ ϦϳήϓΎδϣ έΎϴΘΧ΍ έΩ ΍έ ϲΗΎϣΪΧ
ϱ΍ήγ ˬϪϟϭΪϟ΍ Ϟϴ̯ϭ ϱ΍ήγ ˬΎϫϲ ϧΎϬϔλ΍ ϱ΍ήγ ˬέϮϧ ϱ΍ήγ ˬϪϟϭΪϟ΍ Ϣϴ̰Σ ϱ΍ήγ ˬϲϧΎηΎ̯ ϱ΍ήγ ϪΑ
ϩέΎη΍ Ύϫίή̴ϧέ ϱ΍ήγ ϭ Ύϫε ΍ήΗ ̲Ϩγ ϱ΍ήγ ˬϪϟϭΪϟ΍ΩΎϤϋ ϱ΍ήγ ˬϲηΎΑε ΍ήϓ ϱ΍ήγ ˬΎϫε ϭήϓΎϣήΧ
ΪΠδϣ ΎϬϧ΁ ΔϠϤΟ ί΍ Ϫ̯ Ωέ΍Ω ΩϮΟϭ έ΍ίΎΑ ΔϋϮϤΠϣ έΩ ϱή̴ϳΩ είέ΍ ΎΑ ΔϴϨΑ΍ ˬΎϫ΍ήγ ί΍ ήϴϏ ϪΑ Ωή̯

Ζγ΍ ϥΎΧίΎΒϬη ΝΎΣ ϡΎϤΣ ϭ ΪΠδϣ ˬϪϟϭΪϟ΍ΩΎϤϋ
Ζγ΍ ϩΪϴγέ ΖΒΛ ϪΑ ϥ΍ήϳ΍ ϲϠϣ έΎΛ΁ ΖγήϬϓ έΩ ˺̂̊̊ ΓέΎϤη ΎΑ ˺˼̀̌/˺˹/˺ ΦϳέΎΗ έΩ έ΍ίΎΑ Ϧϳ΍

̌̂