Page 28 - فصل دوم-سوابق تاریخی/ استان کردستان
P. 28

‫سوابق تاریخی‪28 /‬‬

‫نخستین اروپایی که از غار کرفتو بازدید کرد‪ ،‬جان کورمیک‪ 22‬جراح ارتش بریتانیا بود (متوفی‪ 1833 ،‬م‪ .).‬در ساا‬
‫‪1838‬م‪ .‬سر هنری راولینسون‪1810-1895( 23‬م‪ ).‬از این غار بازدید کرد و یک نسخة پیشرفته از کتیبه را ارائه داد‪ .‬یک کةی‬
‫از این نسخه را عکاس و عتیةهشناسی به نام ویلیام مارتین لیک‪1777-1860( 24‬م‪ ).‬مشاهده کرد و متوجه چند نکته شد‪.‬‬
‫اولین نکته دربارة مکان این غار بود که در حفاظت هرکوا‪ 25‬بیان شد و سةس به این اشاره میشود که احتمالاً دو خط کتیبه‬
‫شعر و سروده است‪ .‬نکته سوم به فرم و ویژگیهای کتیبه میپردازد که متعلق به قرن سوم و چهارم پیش از میلاد است‪ .‬سر‬
‫اورا استین نیز در طی سه روز از غار کرفتو بازدید کرد و پلان تالارهای‪ 26‬آن را که در دو طبةه بر روی هم قرار داشت‬
‫بههمراه یک طرح از کتیبه تهیه کرد (تصویر ‪ .)19‬این طرح به مارکوس ن‪ .‬تود‪ 27‬اجازه داد تا تاریخ اوایل دورة هلنی بین‬
‫اواخر قرن چهارم و اوایل قرن سوم پیش از میلاد را برای کتیبه پیشنهاد دهد )‪ .(Stein, 1940: 332, 337-338‬در ساا ‪1975‬م‪.‬‬
‫همچنین رادول ناومن‪ 28‬و ُفن گاا‪ 29‬غار کرفتو را بازدید و طرحها و عکسهایی از داخل آن تهیه کردند ‪(Von Gall,‬‬

                                                                                         ‫)‪.1978: pls. 23-28‬‬

                          ‫تصویر ‪ .19‬پلان غار کرفتو )‪(Stein, 1940: 329‬‬

‫‪22. John Cormic‬‬
‫‪23. Sir Henry Rawlinson‬‬
‫‪24. William Martin Leake‬‬
‫‪25. Hercules‬‬
‫‪26. Chambers‬‬
‫‪27. Marcus N. Tod‬‬
‫‪28. Rudolf Naumann‬‬
‫‪29. Hubertus von Gall‬‬
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33