Page 114 - پنجره‌ای رو به ایران (جلد اول)
P. 114

ϲΘϨγ αΎΒϟ  Ϊϧ΍ϩ  Ωή̯ φϔΣ ΍έ ΩϮΧ ϢϳΪϗ ϪΠϬϟ ϭ ϥΎΑί ϪϠϤΟ ί΍ ϭ ϲΘϨγ ϭ          ϱήΘϣϮϠϴϛ  ́˹  ϭ  ΰϨτϧ  ϲΑήϏ  ϝΎϤη  ϱήΘϣϮϠϴ̯  ̊˹  έΩ  ϪϧΎϴΑ΍  ϱΎΘγϭέ
 ί΍ ΐμόΗ ϭ Ϊϴ̯΄Η ϥ΁ φϔΣ έΩ ϭ Ωέ΍Ω Ν΍ϭέ ΎϬϧ΁ ϥΎϴϣ Ϣϫ ίϮϨϫ ˬϪϧΎϴΑ΍ ϡΩήϣ       ϊϗ΍ϭ  β̯ή̯  ϩϮ̯  ΔϨϣ΍Ω  έΩ  ϥΎϬϔλ΍  ϥΎΘγ΍  έΩ  ϥΎηΎϛ  ήϬη  ϲΑήϏ  ΏϮϨΟ
  ΖϴΑΩ  ϩΎϴγ Ϫ̩έΎ̡ ί΍ ϱί΍έΩ ϭ ΩΎθ̳ έ΍ϮϠη ϥ΍Ωήϣ έΩ ˭ΪϨϫΩϲ  ϣ ϥΎθϧ ΩϮΧ        ί΍ ΪϳΎΑ ζϋϮϨΗή̡ ϲΨϳέΎΗ ϱΎϫΎϨΑ ϭ έΎΛ΁ έΎΒΘϋ΍ ϪΑ ΍έ ϪϧΎϴΑ΍ ϱΎΘγϭέ  Ζγ΍
 ήΑ ϩϭϼϋ  Ζγ΍ ̲ϧέΎ̴ϧέ ϭ έ΍ΪϠ̳ ϱΎϫϪ  ̩έΎ̡ ί΍ ϱΪϨϠΑ Ϧϫ΍ήϴ̡ Ύϫϥ  ί έΩ ϭ        εϮΧ ϱ΍Ϫ  τϘϧ ϪϧΎϴΑ΍  Ωέϭ΁ έΎϤη ϪΑ ϥ΍ήϳ΍ ϱΎϫΎΘγϭέ ϦϳήΗϲ  ϳΎϨΜΘγ΍ Γήϣί
 ήΑ ϲ̴ϧέ ϱΎϫϞ  ̳ ϪΑ ζϘϨϣ Ϊϴϔγ ϱΎϫΪϗέΎ̩ ϻ˱ ϮϤόϣ ϪϧΎϴΑ΍ ϱΎϫϥ  ί ˬϦϳ΍          ΓέϭΩ έΩ  Ζγ΍ ϱΪϋΎδϣ ϲόϴΒσ ΖϴόϗϮϣ ϱ΍έ΍Ω ϭ ΍Ϯϫ ϭ Ώ΁ εϮΧ ϭ ϩήψϨϣ
 ˬϪϧΎϴΑ΍ ϩΪ̰θΗ΁  ί΍ ΪϨΗέΎΒϋ ϪϧΎϴΑ΍ ϲΨϳέΎΗ ϭ ϱή̴ηΩή̳ ϱΎϫϪ  ΑΫΎΟ  Ϊϧέ΍Ω ήγ    ϱέΎϴδΑ ΪϨΘϓέϲ  ϣ ΰϨτϧ ϪΑ ϕϼϴϳ ϱ΍ήΑ ϱϮϔλ ϥΎϫΎη Ϫ̯ ϲϣΎ̴Ϩϫ ϪϳϮϔλ
 ϪϧΎΧ ϭ ϩΎηέΩΎϧ ϡϼϏ ϪϧΎΧ ˬϪϧΎϴΑ΍ ϱΎϫϪ  όϠϗ ˬϪϧΎϴΑ΍ ϩΎ̴ΗέΎϳί ˬϪϧΎϴΑ΍ ΪΟΎδϣ   ϥΎΑί έΩ  ΪϨϨ̯ ΖϣΎϗ΍ ϪϧΎϴΑ΍ έΩ ΪϧΩ΍Ωϲ  ϣ ΢ϴΟήΗ ϥΎϳέΎΑέΩ ϭ ΎϬϧ΁ ϥΎ̰ϳΩΰϧ ί΍
 ϡΎϣ΍ ϱ΍ήΑ ϱέ΍Ω΍ΰϋ έϮϬθϣ Ώ΍Ω΁ ί΍ ϲϜϳ ϲϧ΍Ωή̳Ϟ  Ψϧ  ϲηΎ̯ ϦϴδΣ ΐϳΎϧ            ϪϧΎϳϭ ϭ ΪϴΑ ϱΎϨόϣ ϪΑ  9L  ϱϭ  ΪϨϳϮ̳ϲ  ϣ  9LXQƗ  ΎϧϮϳϭ ϪϧΎϴΑ΍ ϪΑ ϲϠΤϣ
 Ϊϴγ αΪϘϣ ήϜϴ̡ ϊϴϴθΗ ϞΒϤγ ϥ΍ϮϨϋ ΎΑ Ϫϛ Ζγ΍ ϥ΍ήϳ΍ έΩ ϥΎϴόϴη ϡϮγ                Ζγ΍ ϩΩϮΑ ϥΎΘγΪϴΑ ϪΘηά̳ έΩ ϪϧΎϴΑ΍  Ζγ΍ ϥΎΘγΪϴΑ ϱΎϨόϣ ϪΑ  9L\ƗQH 
 ϱΰϛήϣ ϱΎϫήϬη έΩ ϩΪϤϋ έϮσ ϪΑ ϭ ΩϮηϲ  ϣ Ύ̡ήΑ ΍έϮηΎϋ ίϭέ έΩ  ω  ΍ΪϬθϟ΍
 έ΍ΰ̳ήΑ ϪϧΎϴΑ΍ ήϴψϧ ΎϫΎΘγϭέ ϲΧήΑ ϲΘΣ ϭ ϥΎηΎϛ ˬϦϴ΋Ύϧ ˬΩΰϳ ήϴψϧ ϥ΍ήϳ΍                Ζγ΍ ϩΪη ϥϮ̳ή̳Ω ϪϧΎϴΑ΍ ϪΑ β̢γ ϭ ϪϧΎϳϭ΍ ϪΑ ΎϧϮϳϭ ϥΎϣί ϝϮσ έΩ
 ϭΩ έΩ ϱΩϮϤϋ ϱΎϫϩ έ΍ϮϳΩ Ϫϛ ϲϜ̩Ϯϛ ϕΎσ΍ ί΍ Ζγ΍ ΕέΎΒϋ Ϟ  Ψϧ  ΩϮηϲ  ϣ           ϩΪη ΎϨΑ ΩϭέίήΑ ϪϧΎΧΩϭέ ϝΎϤη έΩ ϱ΍Ϫ  Ϩϣ΍Ω ϱϭέ ήΑ Ύ˱ϣΎϤΗ ϪϧΎϴΑ΍ έΩ ΎϫϪ  ϧΎΧ
 ϪΘΧΎγ έ΍ΩϪ  ϜΒη ϲϳΎϫϩ έ΍ϮϳΩ ϭ ΏϮ̩ ί΍ ϭ Ζγ΍ ϭήγ Ϛϳ ϪϴΒη ϥ΁ ϑήσ              ϱΎϫϪ  ϧΎΧ ρΎϴΣ ˬΖγΩϦ  ϴϳΎ̡ ϱΎϫϪ  ϧΎΧ ΢τδϣ ϡΎΑ Ζθ̡ Ϫ̯ ϲΗέϮλ ϪΑ Ζγ΍
 ΍ΰϋ ϱΎϫίϭέ έΩ ϭ ΪϨϳ΍έ΁ϲ  ϣ ϪϣήΗ ϭ ϝΎη ˬϪ̩έΎ̡ ω΍Ϯϧ΍ ΎΑ ΍έ ϞΨϧ  ΩϮηϲ  ϣ       ΩίΎγϲ  Ϥϧ έϮμΤϣ ΍έ ΎϬϧ΁ Ϣϫ ϱέ΍ϮϳΩ ̨ϴϫ ϭ Ζγ΍ ϩΩέϭ΁ ΩϮΟϭ ϪΑ ΍έ ΖγΩϻΎΑ
 έΩ ϥ΍έ΍Ω΍ΰϋ ϩ΍ήϤϫ ϭ ΪϨθϛϲ  ϣ εϭΩ ήΑ ϲΑ΍Ω΁ ϲσ ΍έ ϥ΁ ΍έϮηΎϋ Ύ˱λϮμΨϣ          Ϫ̯ Ϊϳ΁ϲ  ϣ ήψϧ ϪΑ ϪϘΒσ ΪϨ̩ ϲϳΎΘγϭέ ϝϭ΍ ΔϠϫϭ έΩ ϪϧΎϴΑ΍ ϱΎΘγϭέ ˬϪΠϴΘϧ έΩ
 ˬΖγ΍ ϱ΍Ϫ  ϴϜΗ ϻ˱ ϮϤόϣ Ϫϛ ζϟϭ΍ ϱΎΟ ϪΑ Ϣγ΍ήϣ ϥΎϳΎ̡ έΩ ϭ ΪϨϧ΍Ωή̳ϲ  ϣ ήϬη      ϪΑ ϪϧΎϴΑ΍ ϱΎϫϕ  ΎΗ΍  Ωή̯ ϩΪϫΎθϣ ϥ΍ϮΗϲ  ϣ ΍έ ϥ΁ ϪϘΒσ έΎϬ̩ ΎΗ Ωέ΍Ϯϣ ϲπόΑ έΩ
 Ϫϛ ϞΨϧª  Ζγ΍ ϩΪϣ΁ ϦϴϨ̩ ϪϧΎϴΑ΍ έΩ ϲϧ΍Ωή̳Ϟ  Ψϧ ϩέΎΑέΩ  ΪϨϧ΍Ωή̳ϲ  ϣ ήΑ        ϱΎϫϲ  ϣέΎσ ϭ Ύϫϥ  ΍Ϯϳ΍ ϱ΍έ΍Ω ΐϠϏ΍ ϭ ΪϧΰϬΠϣ ΪϨϧΎϣ ϲγέ΍ ϲΑϮ̩ ϱΎϫϩ ήΠϨ̡
 ΍έϮηΎϋ ίϭέ έΩ ϭ ϲ̴ϧέ ϱΎϫϪ  ̩έΎ̡ ΎΑ ΎϋϮγΎΗ ίϭέ έΩ ˬΖγ΍ ϦϴΑϮ̩ ϲΘϠϜγ΍         ΕέϮλ ϪΑ ΩϮΧ Ϫ̯ Ϊϧ΍̮  ϳέΎΗ ϭ ̲ϨΗ ϱΎϫϪ  ̩Ϯ̯ ήΑ ϑήθϣ ϩΪϣ΁ ζϴ̡ ϲΑϮ̩
 ήΑ Ϫϛ ϲϟΎΣέΩ  ΩϮηϲ  ϣ ϩΪϧΎηϮ̡ ϱέάϧ Εϻ΁έϮϳί ϭ ϲϜθϣ ϱΎϫϪ  ̩έΎ̡ ΎΑ            ϪϧΎϴΑ΍ ϱΎϫϪ  ϧΎΧ ϱΎϫέ΍ϮϳΩ ϲΟέΎΧ ϱΎϤϧ  Ϊϧ΍ϩ Ϊϣ΁έΩ ϲΒϟΎΟ ϭ ϲϧΪϳΩ ήχΎϨϣ
 ΩϮηϲ  ϣ ϝΎΒϧΩ έ΍Ω΍ΰϋ ϱΎϫϪ  ΘγΩ ϪϠϴγϭ ϪΑ ϭ ϞϤΣ ϥ΍ήδ̡ ϭ ϥ΍Ωήϣ εϭΩ
 ϱϻΎΑ ήΑ Ϫϛ ϱΩήϣ  ΩϮηϲ  ϣ ϩΪϧ΍Ωή̳ ϪϧΎϴΑ΍ ϱΎΘγϭέ ϱΎϫϪ  ̩Ϯϛ ϭ ΎϫϪ  ϠΤϣ έΩ       Ζγ΍ ϩΪη ϩΪϴηϮ̡ ΖγΎΘγϭέ ΕέϭΎΠϣ έΩ ϥ΁ ϥΪόϣ Ϫ̯ ϲΧήγ ̭ΎΧ ΎΑ
 ϩ΍έ ήγ ήΑ ϱΎϫϩ Ύ̳έά̳ έΩ  Ωέ΍Ω ϩΪϬϋήΑ ΍έ ϥ΁ Ζϳ΍Ϊϫ ˬΩήϴ̳ϲ  ϣ ϱΎΟ ϞΨϧ         ΓέϭΩ  Ϫγ  ϪΑ  ρϮΑήϣ  ©Ϟ̰η  ϲϧϭΰϠΣª  ΎΘγϭέ  ϱΎϫϪ  ϧΎΧ  ϱέΎΘΧΎγ  ΖϓΎΑ

               ©ΪϨϧ΍ίϮγϲ  ϣ ΪϨ̢γ΍ ϭ ΪϨϨϛϲ  ϣ ϲϧΎΑήϗ ΪϨϔγϮ̳ ϭ ΰΑ ˬϞΨϧ             Ωέ΍Ϊϧ ΩϮΟϭ ϥ΁ έΩ ΖδΑϦ  Α Δ̩Ϯ̯ ϭ ϩΩϮΑ ϪϳέΎΟΎϗ ϭ ϪϳϮϔλ ˬϪϴϗϮΠϠγ
                                                                            ϞΤϣ ϥΩϮΑ έϭΩ ϭ ϪϘτϨϣ ϥΩϮΑ ϲϧΎΘδϫϮ̯ ΐΒγ ϪΑ ϪϧΎϴΑ΍ ϱΎΘγϭέ ϡΩήϣ
                                                                            ϲϣϮϗ ϡϮγέ ϭ Ώ΍Ω΁ ί΍ ϱέΎϴδΑ ˬϲσΎΒΗέ΍ ϱΎϫϩ  ΍έ ϭ ΖϴόϤΟή̡ ΰ̯΍ήϣ ί΍ ΎϬϧ΁

                                                                           ˺˺̊
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119