Page 109 - پنجره‌ای رو به ایران (جلد اول)

ΖϓΎϳ ήϴϴϐΗ ©ϥΎϬϔλ΍ª ϪΑ ©ϥΎϬ̢γ΍ª ί΍ ϪϘτϨϣ Ϧϳ΍ ϡΎϧ ˬϥ΍ήϳ΍ ϪΑ Ώ΍ήϋ΍ Ωϭέϭ ΎΑ ΎϫΪόΑ ϲϟϭ ˬΪϧΪϴϣΎϧϲϣ ©ϥΎϬ̢γ΍ª ΍έ
©ϥΎθϧ΍ Ύϳ ϥ΍ΰϧ΍ ª ϭ Ϊηϲϣ ΏϮδΤϣ έϮθ̯ ϱΎϫΖϟΎϳ΍ ί΍ ϲ̰ϳ ϥ΍ϮϨϋ ϪΑ ϥΎϬϔλ΍ ϲϧϮϨ̯ ϥΎΘγ΍ Ύϫϲϣϼϳ΍ ϥ΍έϭΩ έΩ
Ωή̯ ήϴϴϐΗ ©ϱΎ̳ϭΩΎ̳ª ϭ ©ΎΑΎ̳ª ˬ©ϥΎϴΑΎ̳ª ϪΑ ©ϥ΍ΰϧ΍ª ί΍ ˬϥΎϴθϨϣΎΨϫ ϥΎϣί έΩ ϥ΁ ΰ̯ήϣ ϭ ΖϟΎϳ΍ Ϧϳ΍ ϡΎϧ Ϊηϲϣ ϩΪϴϣΎϧ
ΰϴϧ ϲΘϣϮ̰Σ ϱΎϫ̟΍ήΗΎγ ί΍ ϲ̰ϳ ϪΑ Ϫ̰ϠΑ ˬΪϳΩή̳ ϲθϨϣΎΨϫ ϥΎϫΎηΩΎ̡ ΖϧϮ̰γ ϞΤϣ ΎϬϨΗ Ϫϧ ˬϲϧ΍ΩΎΑ΁ ΐΒγ ϪΑ ϭ
ˬϱΩϼϴϣ ϡϭΩ ϩΪγ έΎ̴ϧΎϴϓ΍ήϐΟ ˬαϮϴϤϠτΑ ΖϓΎϳ ήϴϴϐΗ ©ϲ̳ª ϪΑ ϪΘϓέ ϪΘϓέ ©ϥΎϴΑΎ̳ª ϩέϭΩ Ϧϳ΍ ήΧ΍ϭ΍ έΩ Ϊη ϞϳΪΒΗ
ϪΑ ϩΎ̢γ ϞϣΎη ΩϮΧ Ϫ̯ ϪΘϓή̳ έ΍ήϗ ϥΎϫΎ̢γ΍ ϱϭέ ϥΎϬϔλ΍ ϩ̫΍ϭ ΪϳϮ̳ϲϣ β̢γ ˬϪΘηΎ̴ϧ ©ϥ΍Ϊ̢γ΍ª ΍έ ήϬη Ϧϳ΍ ϡΎϧ
ϥΎϬϔλ΍ ϪϴΣΎϧ ϞϣΎη ϥ΍ΰϧ΍ ˬϲθϨϣΎΨϫ ϲγέΎ̡ ϱΎϫϪΒϴΘ̯ έΩ Ζγ΍ ϩΎ̢γ ϱΎΟ ϲϨόϳ ˬϥΎ̰ϣ Ϣγ΍ ϥΎϫ ϭ ζΗέ΍ ϲϨόϣ
ϭ ϪΘϓΎϳ ϞϳΪΒΗ ϥΎϴΑΎ̳ ϪΑ ϥ΍ΰϧ΍ εέϮ̯ ί΍ β̡ ϭ ϩΩϮΑ ϪϴΣΎϧ Ϧϳ΍ έΩ ϥΎϴθϨϣΎΨϫ ΕέΪϗ ΰ̯ήϣ ˬεέϮ̯ ί΍ ζϴ̡ ϭ ϩΩϮΑ
ϥΎΘγ΍ ϡΩήϣ ˼̋ ˼˺ ˬϥΎϤϫ ΖϓΎϳ ήϴϴϐΗ ϲΟ ϪΑ ϪΘϓέ ϪΘϓέ ϥΎϴΑΎ̳ ϭ Ζγ΍ ϩΪϧ΍ϮΧ ϡΎϧ ϦϴϤϫ ϪΑ ΍έ ϥ΁ Ϣϫ ϦΑ΍ήΘγ΍
ΎϫήϬη ϦΘϓή̳ήΑ έΩ ϭ ϥΎϬϔλ΍ ϥΎΘγ΍ Ζόγϭ ϪΑ ϪΟϮΗ ΎΑ ϭ ΪϨϳϮ̳ϲϣ ϦΨγ ϲϧΎϬϔλ΍ ϪΠϬϟ ΎΑ ϲγέΎϓ ϥΎΑί ϪΑ ϥΎϬϔλ΍
ϝΎΜϣ έϮσ ϪΑ Ζγ΍ Ξϳ΍έ ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ έΩ ϭ ϲϨϴ΋Ύϧ ϪΠϬϟ ˬϲηΎ̯ ϪΠϬϟ ϥϮ̩ ϲΗϭΎϔΘϣ ϱΎϫ ϪΠϬϟ ΩΪόΘϣ ϱΎϫΎΘγϭέ ϭ
ΩϮηϲϣ ϡΎΠϧ΍ ζϳϮ̳ ϞΤϣ ϥ΁ ιϮμΨϣ ΕϭΎϔΘϣ ϱΎϫϪΠϬϟ ΎΑ ϲϟϭ Ζγ΍ Ξϳ΍έ ϲγέΎϓ ˬϞ̳ΪϴΑ ϭ ϥ΍έ΁ ϪϘτϨϣ έΩ
ϲΣ΍Ϯϧ ί΍ ̮ϳ ήϫ Ζγ΍ ϢϳΪϗ ϱϮϠϬ̡ ϱΎϫϥΎΑί ί΍ ΪϨϳϮ̳ϲϣ ©ϲϫΩª ϥΎΑί ϥ΁ ϪΑ Ρϼτλ΍ έΩ Ϫ̯ ϪϘτϨϣ Ϧϳ΍ ϲϠϣ ϥΎΑί

Ζγ΍ ΩϮΧ ιΎΧ ϱΎϫϲ̳̬ϳϭ ϱ΍έ΍Ω ϥΎϬϔλ΍ ϥΎΘγ΍
ΎϫϲϧΎηΎ̯ ΪϨϳϮ̳ϲϣ ϦΨγ ϱέΎϴΘΨΑ ϥΎΑί ϪΑ ϱέΎϴΘΨΑ ήϳΎθϋ ϭ Ϊϧέ΍Ω ΍έ ΩϮΧ ϪΑ ιϮμΨϣ ϲ̯ήΗ ϥΎΑί ϲϳΎϘθϗ ήϳΎθϋ
ϥΎϤϠδϣ ϥΎϬϔλ΍ ϥΎΘγ΍ ϡΩήϣ ί΍ ΪλέΩ ̂̂ ί΍ ζϴΑ ϦϘΘϣ ϭ ϲϤγέ ϱΎϫέΎϣ΁ ϪΑ ΎϨΑ ϭ ήοΎΣ ϝΎΣέΩ Ϊϧέ΍Ω ϲηΎ̯ ϪΠϬϟ
ΩϮΟϭ ϪΑ ϲλΎΧ ̮Βγ ϲϟ΍ϮΘϣ ϥΎϴϟΎγ ϝϮσ έΩ ϲϧΎϬϔλ΍ ϥΎϧ΍ΩϲϘϴγϮϣ ΪϨΘδϫ ϱήθϋ ϲϨΛ΍ Ϫόϴη ΐϫάϣ ϭήϴ̡ ϭ
Ϟϴλ΍ ϲϘϴγϮϣ ί΍ ΖΒΤλ ΎΟ ήϫ ήϴΧ΍ ϝΎγ ϩΎΠϨ̡ έΩ Ζγ΍ ϩήϬη ϲϧΎϬϔλ΍ ̮Βγ Ύϳ ϲϧΎϬϔλ΍ ΐΘ̰ϣ ϪΑ Ϫ̯ Ϊϧ΍ ϩΩέϭ΁
ϲϘϴγϮϣ ϭ ήόη ϖϴϔϠΗ ˬέΎόη΍ ΏΎΨΘϧ΍ έΩ ϭ΍ ϪϘϴϠγ Ζγ΍ ϥΎΑίήγ ήΑ ϭ΍ ϡή̳ ϱ΍Ϊλ ϭ ϲϧΎϬϔλ΍ ΝΎΗ ϡΎϧ ˬΩϮηϲϣ ϲϧ΍ήϳ΍
ΐη ˬϲϧϼΟ ϞΟ ϭ ϱίϭήϓ΍ζΗ΁ Ϣγ΍ήϣ ϪΑ ϥ΍ϮΗϲϣ ϥΎϬϔλ΍ ϥΎΘγ΍ ιΎΧ ϡϮγέ ϭ Ώ΍Ω΁ ί΍ Ζγ΍ ΏΎΠϋ΍ ΚϋΎΑ
ˬϲ̴Ϩϫήϓ Ι΍ήϴϣ ϥΎϣίΎγ Ωήϛ ϩέΎη΍ ϡήΤϣ ϡΎϳ΍ έΩ ϲϧΎΧΎϘγ ˬϥΎηΎ̯ ϱΪΒϨγ΍ ˬ̮̩Ϯ̯ ϪϠ̩ ϭ ̱έΰΑ ϪϠ̩ ˬΪϨϔγ΍

˺˼̂́ ˬϥΎϬϔλ΍ ϥΎΘγ΍ ϲΘγΩ ϊϳΎϨλ ϭ ϱή̴ηΩή̳