Page 54 - پنجره‌ای رو به ایران (جلد اول)

ϊΑήϣ ήΘϣϮϠϴϛ ˼̀̊˺˺/˼̂˺ ϝΩΎόϣ ϲΘΣΎδϣ ϱ΍έ΍Ω ˬ˺˼̂˺ ϝΎγ ϱέϮθϛ ΕΎϤϴδϘΗ αΎγ΍ ήΑ ϲΑήϏ ϥΎΠϳΎΑέΫ΁ ϥΎΘγ΍
ϝΎϤη ϑήσ ί΍ ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ ˺˼̂˻ ˬέΎϣ΁ ΰ̯ήϣ Ωέ΍Ω ΖΣΎδϣ ϊΑήϣ ήΘϣϮϠϴ̯ ̊˼̌̌˹ ΩϭΪΣ Ϫϴϣϭέ΍ Δ̩ΎϳέΩ ΏΎδΘΣ΍ ΎΑ ϭ
ϥΎΘγΩή̯ ϥΎΘγ΍ ΎΑ ΏϮϨΟ ί΍ ˬϕ΍ήϋ ϭ Ϫϴ̯ήΗ ϱΎϫέϮθ̯ ΎΑ ΏήϏ ί΍ ˬϥΎΘδϨϣέ΍ ϭ ϥΎΠϳΎΑέΫ΁ ϱέϮϬϤΟ ΎΑ ϲϗήη ϝΎϤη ϭ
ΏϮσήϣ ϱΎϫϥΎϳήΟ ήϴΛ΄Η ΖΤΗ Ϫ̩ή̳ ϲΑήϏ ϥΎΠϳΎΑέΫ΁ Ζγ΍ ϪϳΎδϤϫ ϥΎΠϧί ϭ ϲϗήη ϥΎΠϳΎΑέΫ΁ ϥΎΘγ΍ ΎΑ ϕήη ί΍ ϭ
Ϧϳ΍ ϪΑ Ϫϴγϭέ ϱϮγ ί΍ Ωήγ ϱ΍Ϯϫ ϱΎϫϩΩϮΗ ˬϥΎΘδϣί ϱΎϫϩΎϣ ί΍ ϲΧήΑ έΩ ϲϟϭ ˬΩήϴ̳ϲϣ έ΍ήϗ Ϫϧ΍ήΘϳΪϣ ϭ βϠσ΍ αϮϧΎϴϗ΍
ˬϥΎϜϣ ωΎϔΗέ΍ ˬέϮϛάϣ ϱΎϫϥΎϳήΟ ήΑ ϩϭϼϋ Ωέ΍Ω ήϴΛ΄Η ϲΑήϏ ϥΎΠϳΎΑέΫ΁ ϱ΍Ϯϫ ϱΎϣΩ ζϫΎϛ έΩ Ϫϛ ΩϮηϲϣ ϩΪϴθϛ ϑήσ
ΎΗ Ωέ΍Ω ϪϘτϨϣ Ϧϳ΍ έΩ ϥ΍έΎΑ εΰϳέ ϭ ΎϣΩ ϥ΍ΰϴϣ έΩ ϲϤϬϣ ζϘϧ ˬΎϳέΩ ί΍ ϱέϭΩ ϭ ΎϫΩΎΑ είϭ ˬΕΎϋΎϔΗέ΍ ϱήϴ̳ΖϬΟ
ϲϠΧ΍Ω ϲϳ΍ήΤλ ϪϤϴϧ ϢϴϠϗ΍ ϭ ϥ΍έΪϧίΎϣ ϱΎϳέΩ ϞΣ΍Ϯγ ϱ΍Ϯϫ ϭ Ώ΁ ϞλΎϓ ΪΣ ϥ΍ϮΗϲϣ ΍έ ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ ϱ΍Ϯϫ ϭ Ώ΁ Ϫϛ ϲϳΎΟ
ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ ˬ˺˼̂̊ ϝΎγ έΩ έϮθ̯ Εέ΍ίϭ ϲ̰ϴϧϭήΘ̰ϟ΍ ϩΎ̳έΩ έΎϣ΁ ϦϳήΧ΁ αΎγ΍ ήΑ ˺̋ ˺˼́˻ ˬϱέΪϴΣ Ζδϧ΍Ω
ϱΎϫϥΎΘγήϬη Ζγ΍ Ϫϴϣϭέ΍ ϲΨϳέΎΗ ήϬη ϥ΁ ΰϛήϣ ϭ Ζγ΍ ϥΎΘδϫΩ˺˺˼ ˬήϬη ̊˻ ˬζΨΑ ̊˹ ˬϥΎΘγήϬη ˺̀ ϱ΍έ΍Ω
ˬαΎϤϠγ ˬΖηΩήγ ˬϱϮΧ ˬϩέΎ̢ϳΎ̩ ˬϥ΍έΪϟΎ̩ ˬΏΎ̰Η ˬήϬθϧ΍ήϴ̡ ˬΖηΪϠ̡ ˬϥΎ̯ϮΑ ˬϪϳϮϨη΍ ˬϪϴϣϭέ΍ ϞϣΎη ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍
ϝΎγ ϦϜδϣ ϭ αϮϔϧ ϲϣϮϤϋ ϱέΎϤηήγ ΞϳΎΘϧ αΎγ΍ήΑ ΪηΎΑϲϣ ϩΪϘϧ ϭ Ώ΁ϭΪϧΎϴϣ ˬΩΎΑΎϬϣ ˬϮ̯Ύϣ ˬρϮη ˬ̫ΩϦϴϫΎη
ΩϮΟϭ Ϫϛ Ζγ΍ ϲΑήϏ ϥΎΠϳΎΑέΫ΁ ΔϘτϨϣ ϦϳήΗϢϬϣ ˭Ϫϴϣϭέ΍ ϥΎΘγήϬη Ζγ΍ ϩΩϮΑ ϦΗ ˼˹́˹̋̀̌ ϥΎΘγ΍ ΖϴόϤΟ ˬ˺˼̂˹
έΩ Ϫϴϣϭέ΍ Ϫ̩ΎϳέΩ Ζγ΍ ϩΩϮϤϧ ϪΟϮΗ ϞΑΎϗ ϭ ϪΘδΟήΑ ϱή̴ηΩή̳ ήψϧ ί΍ ΍έ ϥ΁ ˬϲΨϳέΎΗ ϭ ϲόϴΒσ ΩΪόΘϣ ϱΎϫϪΑΫΎΟ
ϭ ϱέ΍ΪϏΎΑ ˬϱίέϭΎθϛ ήψϧ ί΍ Ϫϴϣϭέ΍ Ϊϳ΁ϲϣ έΎϤη ϪΑ ϱή̴ηΩή̳ ϭ ϱΩΎμΘϗ΍ ˬϲόϴΒσ ϩΪϳΪ̡ ϦϳήΗ ϢϬϣ ˭ϥΎΘγήϬη Ϧϳ΍
ϖσΎϨϣ ˬϪϘτϨϣ Ϧϳ΍ έΩ ΩΪόΘϣ ϱΎϫϪϤθ̩ ˬϪϴϣϭέ΍ Ϫ̩ΎϳέΩ ϲϠϣ ϙέΎ̡ Ωέ΍Ω ϲΒγΎϨϣ ϩΎ̴ϳΎΟ ϭ ϩΩϮΑ ΎϔϛΩϮΧ ϱέ΍Ϊϣ΍Ω
ΩΪόΘϣ ήϳ΍ΰΟ ϩ΍ήϤϫ ϪΑ Ϫϴϣϭέ΍ Δ̩ΎϳέΩ ήΗϢϬϣ ϪϤϫ ί΍ ϭ ϲϗϼϴϳ ϊΗ΍ήϣ ˬϱέϮθ̯ ΢τγ έΩ ΪϨϠΑ ϱΎϫϩϮϛ ˬϩΪη ΖχΎϔΣ
ϞϴϜθΗ ΍έ Ϫϴϣϭέ΍ ϥΎΘγήϬη ϲόϴΒσ ϱΎϫϪΑΫΎΟ ϦϳήΗ ϩΪϤϋ ˬΖγ΍ ϥΎ̳Ϊϧή̡ ϱΎϫϩΎ̴Θδϳί Ϫ̯ ΩΪόΘϣ ϱΎϬΑϻΎΗ ϭ ϥ΁ ϞΧ΍Ω
έΩ ϱΩΪόΘϣ ϲΨϳέΎΗ ϱΎϫΎϨΑ ϭ Ϧ̯Ύϣ΍ ΩϮΟϭ ΚϋΎΑ ΰϴϧ ϪϘτϨϣ ΐϴθϧ ϭ ί΍ήϓή̡ ΦϳέΎΗ ϭ ϲϨϏ ΔϨϴθϴ̡ ϦϴϨ̪Ϥϫ ΪϨϫΩϲϣ
ρϮΑήϣ Ϫϴϣϭέ΍ ϊϣΎΟ ΪΠδϣ ΪϨϧΎϣ ΎϬϧ΁ ί΍ ϲΧήΑ Ϫ̯ Ϊϧέ΍Ω ΩϮΟϭ ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ έΩ ΰϴϧ ϱΩΪόΘϣ ΪΟΎδϣ Ζγ΍ ϩΪη ϪϴΣΎϧ Ϧϳ΍
ϲϧΪϳΩ έΎΛ΁ ϪϠϤΟ ί΍ ϥΎΘγ΍ έΩ ΩϮΟϮϣ ϝΎγ ϦϬ̯ ΪΟΎδϣ ήϳΎγ ΰϴϧ ϭ Ϫϴϣϭέ΍ ϩέΎϨϣ ϭ έ΍Ωήγ ΪΠδϣ ˬϥΎϴϗϮΠϠγ ϩέϭΩ ϪΑ
ί΍ ΏΎ̰Η ϥΎΘγήϬη έΩ ϥΎϤϴϠγ ΖΨΗ ϭ ϥ΍έΪϟΎ̩ ϥΎΘγήϬη έΩ ΎδϴϠ̯ ϩήϗ ϲϧΎϬΟ ϪϋϮϤΠϣ Ϊϧϭέϲϣ έΎϤη ϪΑ ϪϘτϨϣ
ϱέΎϤόϣ ϭ ϲΨϳέΎΗ ϱΎϫΎϨΑ ϭΰΟ ΰϴϧ Ϫϴϣϭέ΍ έΩ ϥΎϴΤϴδϣ ΩϮΟϮϣ ϱΎδϴϠ̯ ϦϳΪϨ̩ ΪϨΘδϫ ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ βϴϔϧ έΎΛ΁ ϪϠϤΟ

Ζγ΍ ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ ϲΒϫάϣ ϱΎϫΎϨΑ ϦϳήΗϲϤϳΪϗ ί΍ ϲϜϳ ΎϳϮϗ έΎϣ ϱΎδϴϠϛ Ϊϳ΁ ϲϣ έΎϤθΑ ϪϘτϨϣ Ϧϳ΍ είέ΍ ΎΑ