Page 126 - پنجره‌ای رو به ایران (جلد دوم)

ΕΎϤϴδϘΗ αΎγ΍ήΑ ϭ Ζγ΍ ϩΪη ϊϗ΍ϭ ϥ΍ήϳ΍ ϲΑήϏ ϝΎϤη ϱΰ̯ήϣ ΔϴΣΎϧ έΩ ΪϨϣΎϧϲϣ ΰϴϧ ϥΎΠϧί Εϼϓ ΍έ ϥ΁ Ϫ̯ ϥΎΠϧί ϥΎΘγ΍
ήψϧ ί΍ ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ ˺˼̂˻ ˬέΎϣ΁ ΰ̯ήϣ ΪηΎΑϲϣ ϊΑήϣ ήΘϣϮϠϴ̯ ˻˺̀̀˼/˻́˿ ϝΩΎόϣ ϲΘΣΎδϣ ϱ΍έ΍Ω ˺˼̂˺ ϝΎγ ϱέϮθ̯
ϥΎΘγ΍ ϪΑ ΏϮϨΟ ί΍ ˭Ϧϳϭΰϗ ϥΎΘγ΍ ϪΑ ϕήθϣ ϭ ϲϗήη ϝΎϤη ί΍ ˭ϥϼϴ̳ ϭ ϞϴΑΩέ΍ ϱΎϫϥΎΘγ΍ ϪΑ ϝΎϤη ί΍ ˬϲϳΎϴϓ΍ήϐΟ ΖϴόϗϮϣ
ϲϗήη ϥΎΠϳΎΑέΫ΁ ϥΎΘγ΍ ϪΑ ϲΑήϏ ϝΎϤη ί΍ ϭ ϲΑήϏ ϥΎΠϳΎΑέΫ΁ ϥΎΘγ΍ ϪΑ ΏήϏ ί΍ ˭ϥΎΘγΩή̯ ϥΎΘγ΍ ϪΑ ϲΑήϏ ΏϮϨΟ ί΍ ϭ ϥ΍ΪϤϫ
ϖσΎϨϣ Ζγ΍ ϪΘϓΎϳ Ϟϴ̰θΗ ϱ΍Ϫ̴ϠΟ ϭ ϲϧΎΘδϫϮ̯ ϪϘτϨϣ ϭΩ ί΍ ϭ Ζγ΍ ϪϳΎδϤϫ έϮθ̯ ϥΎΘγ΍ ̀ ΎΑ ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ ΪηΎΑϲϣ ΩϭΪΤϣ
ΏϮσήϣ ϪϤϴϧ ϭ ϡή̳ ϱ΍Ϯϫ ϭ Ώ΁ ϭ ϲϧΎΘδϫϮ̯ ϱ΍Ϯϫ ϭ Ώ΁ ωϮϧ ϭΩ ϱ΍έ΍Ω ϭ ΪϨΘδϫ ϲόϔΗήϣ ϞϠϗ ϱ΍έ΍Ω ΐϠϏ΍ ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ ϲϧΎΘδϫϮ̯
ΔϘτϨϣ ̮ϳ ϪΑ ΍έ ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ ˬ̭ΎΧ ϱΰϴΨϠλΎΣ ϭ Ώ΁ ϊΑΎϨϣ ί΍ ϱέ΍ΩέϮΧήΑ ΎΑ ϲϳ΍Ϯϫ ϭ Ώ΁ ωϮϨΗ ϭ ϲϳΎϴϓ΍ήϐΟ ςϳ΍ήη Ζγ΍
ϪΑ έϮθ̯ ΏήϏ ϱέ΍Ϊϣ΍Ω ϭ ϱίέϭΎθ̯ ϱΎϫΐτϗ ί΍ ϲ̰ϳ ϥΎΠϧί ήοΎΣ ϝΎΣ έΩ Ϫ̯ ϱϮΤϧ ϪΑ Ζγ΍ ϩΩή̯ ϞϳΪΒΗ ϱίέϭΎθ̯ ΐγΎϨϣ
ϲ̰ϳΩΰϧ ϭ ϱέ΍ϮΠϤϫ ϞϴϟΩ ϪΑ Ϫ̰ϧ΁ ϩ̬ϳϭ ϪΑ Ωέ΍Ω ϱίΎΘϤϣ ΖϴόϗϮϣ ϥΎΠϧί ϥΎΘγ΍ ΰϴϧ ϥΪόϣ ϭ ΖόϨλ ζΨΑ έΩ Ϊϳ΁ϲϣ ΏΎδΣ
˻˺ ˺˼̀̀ ˬϝΩϩΪϧί ΪηΎΑϲϣ ϪΟ΍Ϯϣ ϲΘόϨλ ϱΎϫΪΣ΍ϭ εήΘδ̳ ϭ ϪόγϮΗ ΎΑ ίϭέ ϪΑ ίϭέ ϥΎΠϳΎΑέΫ΁ ϱΎϫϥΎΘγ΍ ϭ ΖΨΘϳΎ̡ ϪΑ
ήϬη ˻˺ ˬζΨΑ ˺̀ ˬϥΎΘγήϬη ́ ϱ΍έ΍Ω ϥΎΠϧί ϥΎΘγ΍ ˬ˺˼̂˽ ϝΎγ έΩ έϮθ̯ Εέ΍ίϭ ϲ̰ϴϧϭήΘ̰ϟ΍ ϩΎ̳έΩ έΎϣ΁ ϦϳήΧ΁ αΎγ΍ ήΑ
ϭ ϡέΎσ ˬϪϴϧΎτϠγ ˬϥΎΠϧί ˬϩέΪϣήΧ ˬϩΪϨΑ΍ΪΧ ˬΩϭήΠϳ΍ ˬήϬΑ΍ ί΍ ΪϨΗέΎΒϋ ϥΎΘγ΍ Ϧϳ΍ ϱΎϫϥΎΘγήϬη ΪηΎΑϲϣ ϥΎΘδϫΩ ˽́ ϭ
Ζγ΍ ϩΩϮΑ ϦΗ ˺˹˺˾̀˼˽ ϥΎΠϧί ϥΎΘγ΍ ΖϴόϤΟ ˬ˺˼̂˹ ϝΎγ ϦϜδϣ ϭ αϮϔϧ ϲϣϮϤϋ ϱέΎϤηήγ ΞϳΎΘϧ αΎγ΍ήΑ ϥΎθϨϫΎϣ
ϪϴΣΎϧ ΖϣΪϗ ϭ ϲ̴ϨϳήϳΩ Ζδϫ ΰϴϧ ϥΎΘγ΍ ΰ̯ήϣ Ϫ̯ Ϊϳ΁ϲϣ έΎϤη ϪΑ ϥΎΠϧί ϥΎΘγ΍ ϥΎΘγήϬη ϦϳήΘϤϬϣ ϭ ϦϳήΘ̳έΰΑ ϥΎΠϧί
ήϬη ΎΑ ΍έ ϥΎΠϧί ήϬη ˬϥ΍έΎ̴ϧ ΦϳέΎΗ ί΍ ϲπόΑ Ϊγέϲϣ Ωϼϴϣ ί΍ ϞΒϗ ϡϭΩ Γέ΍ΰϫ ήΧ΍ϭ΍ ϪΑ ϩΪη ϡΎΠϧ΍ ΕΎόϟΎτϣ αΎγ΍ ήΑ ϥΎΠϧί
ϩ΍Ϯ̳ ϦϳήΘϬΑ Ωέ΍Ω ΩϮΟϭ ϪϘτϨϣ Ϧϳ΍ έΩ Ϫ̯ ϱΩΪόΘϣ ϲϧΎΘγΎΑ έΎΛ΁ Ϊϧ΍ϪΘδϧ΍Ω ϲϜϳ ˬΖγ΍ ϩΩήΑ ϡΎϧ ϥ΁ ί΍ αϮϴϤϠτΑ Ϫϛ ©Ύϧ΍ΰϧΎ̳΁ª

Ζγ΍ έϮθ̯ ί΍ ϪτΧ Ϧϳ΍ ˬϲΨϳέΎΗ ϪϨϴθϴ̡ ϭ ΖϣΪϗ
ϪΟϭ ΩέϮϣ έΩ ΩΩή̳ϲϣ ίΎΑ ϥΎϴϧΎγΎγ έΎ̳ίϭέ ϪΑ ϥΎΠϧί ήϬη ΖϳΩϮΟϮϣ ˬϲγΎϨηϥΎΘγΎΑ ϱΎϫϩΩ΍Ω ϭ ϲΨϳέΎΗ ϥϮΘϣ αΎγ΍ ήΑ
ϲϠλ΍ ϞϜη ΪϳΎΑ ϭ Ζγ΍ ϩΪϣΎϴϧ ϥΎϴϣ ϪΑ ϱήϛΫ ϦϬϛ ϭ ϲϧΎϴϣ ϥ΍έϭΩ ϥϮΘϣ έΩ ϩ̫΍ϭ Ϧϳ΍ ί΍ Ζγ΍ ϢϠδϣ Ϫ̪ϧ΁ ˬϥΎΠϧί ϡΎϧ ϪϴϤδΗ
˰ ϲϨϳϭΰϗ ϲϓϮΘδϣ Ϳ΍ΪϤΣ ΩΎϘΘϋ΍ ϪΑ Ωήϛ ϮΠΘδΟ ϲϣϼγ΍ ϩέϭΩ ήΧ΄Θϣ ϥ΍έϭΩ ϥϮΘϣ έΩ ΍έ ϥ΁ ϪΘϓΎϳ ήϴϴϐΗ ΐϟΎϗ Ύϳ ϪϤϠϛ Ϧϳ΍
ΏϮδϨϣ ϥΎ̰ϣ ϱΎϨόϣ ϪΑ ©ϦϴϬηª ΍έ ϥ΁ ϭ ΖΧΎγ ϲϧΎγΎγ ϪϠδϠγ βγΆϣ ©ϥΎϜΑΎΑ ήϴηΩέ΍ª ΍έ ήϬη Ϧϳ΍ ˰ ϕ ˰ϫ ϢΘθϫ ϩΪγ ΥέϮϣ
ϭ ϱέ ϥΎϴϣ έΩ ̱έΰΑ ΩϮΑ ϱήϬη ϥΎΠϧί Ϫϛ Ζγ΍ ϩΪη ϩΩέϭ΁ ©Ν΍έΪϨϧ΁ª ϭ ©˯΍έ΁ ϦϤΠϧ΍ª ϱΎϫΏΎΘϛ έΩ ϦϴϨ̪Ϥϫ ΪϴϣΎϧ ϩΎη ϪΑ
ήΛ΍ ήΑ ©ϥΎ̴ϳΪϧίª ϲϨόϳ ϩ̫΍ϭ Ϧϳ΍ Ϊϳ΁ϲϣ ήψϧ ϪΑ Ζγ΍ Ϊϧί ΏΎΘϛ Ϟϫ΍ ϲϨόϳ ©ϥΎ̳Ϊϧίª ϪΘϓΎϳέϮτΗ ϥ΁ ϪϴϤδΗ ϪΟϭ ϭ ϥΎΠϳΎΑέΫ΁
Ζγ΍ ϩΪη ϞϳΪΒΗ ϥΎΠϧί ϩ̫΍ϭ ϪΑ ϥ΁ Ώήόϣ ϲϣϼγ΍ ΓέϭΩ έΩ ϭ ϪΘϓΎϳ ήϴϴϐΗ ϥΎ̴ϧί ϩ̫΍ϭ ϪΑ ϥΎϣί ϝϮσ έΩ ϲϧΎΑί ϝϮΤΗ ϭ ήϴϴϐΗ
ˬήϬη Ϧϳ΍ ϩέϭΩ Ϧϳ΍ έΩ Ζϓή̳ ΕέϮλ ΏίΎϋ ϦΑ˯΍ήΑ Ώήϋ έ΍Ωήγ ςγϮΗ ϭ ϥΎϤΜϋ ΖϓϼΧ ϥΎϣί έΩ Ώ΍ήϋ΍ ΔϠϴγϭ ϪΑ ϥΎΠϧί ΢Θϓ
ϞϳΎΒϗ ϪΟϮΗ ΩέϮϣ ϊϴγϭ ϱΎϫϩΎ̳΍ή̩ ϦΘη΍Ω ΖϠϋ ϪΑ ϥΎΠϧί ϕ ϩ ϢΠϨ̡ ϭ ϡέΎϬ̩ ϱΎϫϩΪγ έΩ Ζγ΍ ϩΩϮΑ ΖϤόϧή̡ ϭ ΩΎΑ΁ ϱήϬη
ΔϠϤΣ έΩ ΪϧΪϳΰ̳ Ϧ̰δϣ ϪϴϧΎτϠγ ϦϤ̩ έΩ ϩ̬ϳϭ ϪΑ ϥ΁ ϒϠΘΨϣ ϲΣ΍Ϯϧ ϭ ϥΎΠϧί έΩ ̭ήΗ ϥϮ̳ΎϧϮ̳ ϱΎϫϪϠϴΒϗ ϭ Ζϓή̳ έ΍ήϗ ̭ήΗ