Page 143 - تاریخ، فرهنگ و هنر استان ایلام
P. 143

‫تبارشناسیوالیانفیلیایلام‬

‫غلامرض‌اخان‪ ،‬و شرح نسبت ًا مفصلی از فعالیت‌ها و اقدامات عمرانی صورت‌گرفته توسط این‬
‫دو والی و خصوص ًا غلامرضا‌خان است که طی سال‌های مختلف‪ ،‬قبل و زمان والی‌گری وی‪،‬‬
‫در برخی نقاط قلمرو حکومتش انجام داده است‪ .‬ذکر نام و محل ابنیه وآثار این دو والی در‬
‫کنار نام پدی ‌دآورندگان آثار که‌ جملگی از هنرمندان برجسته ب ‌هشمار م ‌یروند‪ ،‬از دیگر موارد‬
‫اهمیت این سن ‌گنگاره ب ‌هشمار می‌رود‪ .‬سن ‌گنوشته تخت خان‪ ،‬در سال ‪1381‬ش و به شماره‬

                                ‫‪ 7999‬در فهرست آثار ملی كشور به ثبت رسیده است‪.‬‬

                                                   ‫‪ .1-2-4‬متن سنگ‌نوشته‬
‫‌متن کامل و دقیق قرائ ‌تشدة سن ‌گنوشتة تخ ‌تخان از آغاز تا پایان و ب ‌هترتیب نگارش‬
‫سطرها در ‪ 26‬سطر‪ ،‬شامل ‪ 25‬سطر کامل و ی ‌کونیم سطر در انتهای کتیبه است که به زبان فارسی‬
‫با خط نستعلیق ‌و به زیبایی روی سنگ حک شده و به شرح ذیل است (تصاویر ‪ 12‬و ‪ 13‬و ‪.)14‬‬
‫سطر‌‪ ‌:1‬هو الله تعالی تاریخ ولادت لرستان فیلی حسب الفرمایش جناب امیرالامراء و‬

                   ‫اعظام غلامرضا‌خان والی فتح السلطنه امیرتومان در این سنک [سنگ]‬
‫سطر‪ :2‬ثبت نموده اول والی‌ها حسین‌خان ابن منصور العلوی العباسی است‌ كه در زمان‬

                                             ‫سلطنت شاه عباس صفوی ماضی ملقب‬
‫سط ‌ر‪ :3‬به لقب والی‌کری [گری] كل لرستان سده [شده] مقبره والی مرحوم درب امام‌زاده‬

                              ‫واجب التعظیم شهنشاه است بعد والی کری [گری] به شاه‬

        ‫تصویر ‪ ‌:13‬بخش آغازین متن سنگ‌نوشتة تخ ‌تخان (مأخذ‪ :‬نگارندگان‪)1399 ،‬‬
‫سط ‌ر‪ :4‬ورد ‌یخان پسر او رسید بعد از شا‌هوردی‌خان منوچه ‌رخان پسر او والی شد بعد‬

                                    ‫حسی ‌نخان ثانی‌پسر او والی بو ‌د در زمان سلطنت‬
                                    ‫‪141‬‬
   138   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148