Page 127 - تاریخ، فرهنگ و هنر استان ایلام
P. 127

‫خوانشغزل«نهیله‌مه جی»اثرحبیببخشوده‬

‫تشکی ‌لدهندة سوبژکتیویتة اوست رهایی نم ‌ییابد؛ چر‌اکه عرصة زبان‪ ،‬عرصه دلالت ب ‌یپایان‪،‬‬
‫فقدان و گسستگی است‪ .‬همان‌گونه که لاکان خاطرنشان می‌سازد‪« :‬دستیابی به حقیقت اساس ًا‬
‫محال است‪ ،‬زیرا زبان نمی‌تواند کل حقیقت را بیان کند؛ چر‌اکه واژگان مورد نیاز برای این کار‬

                                                    ‫گم شده‌اند» (لاکان‪.)31 :1393 ،‬‬
                   ‫ئ ‌هر تو ب ‌هی ‌هم شاپه‌ڕ نوو باڵ گرم تا پ ‌هڕ جوو‬
                    ‫دوومه گ ‌هناسر و ئوڵوو‪ ،‬ک ‌هڵ شکنم‪ ،‬که‌و کپنم‬
‫شاپ ‌هڕ م ‌یتواند نمادی از اُبژة خیال ‌یای باشد که به گمان سوژه‪ ،‬دستیابی بدان نقصان و‬
‫تمنامندی آدمی را برای همیشه از بین برده و گسستگی را با وحدت و فقدان را با وفور‪ :‬ک ‌هڵ‬
‫شکانن‪ ،‬ک ‌هو کپانن و‪ ...‬معاوضه م ‌یکند؛ اما ا ‌زآنج‌اکه انسان خود محصول فقدان و سراب ب ‌یپایان‬
   ‫هما ‌نانگاری است؛ «ه ‌هم ده ژ‌هنوو پ ‌ه ‌ل و‌هشنم»‪ ،‬محکوم به تلاش ب ‌یوقفه و نرسیدن است‪.‬‬
             ‫وت ک خو‌هت ئاواره نه‌که‌ی‪ ،‬شێت ده ئێ کاره نه‌ک ‌هی‬
               ‫شێت ک بۊمه چه بکه‌م‪ ،‬خۊن خه‌فنم‪ ،‬خو‌هم ڕه‌سنم‬
‫پایان شعر تلاشی برای سوژگی کودک‪ /‬انسان و پذیرش مناسبات نمادین است‪ .‬سوژگی‬
‫انسانی و د ‌وپاره‌ای که از سویی با گفتن «خۊن خه‌فنم» رها می‌کند و از سویی با گفتن «خوه‌م‬
‫ره‌سنم» می‌خواهد برسد‪ .‬راوی فقدان خود را به‌واسطة شنیدن دیگری پذیرفته و با گرفتن‬
‫موضعی فعال (خۊن خه‌فنم) و البته ُجبرانی‪ ،‬اضطراب و ناتوانی را با آشتی و آرامش نسبی‬
‫ساحت نمادین معاوضه م ‌یکند‪ .‬با اینکه هنوز هم امیدی به وحدت در ساحت تصویری و‬
‫رسیدن به بهشت گمشدة کودکی دارد (خوه‌م ره‌سنم)‪ ،‬اما در‌نهایت هیچ بلیطی برای بازگشت‬
‫به ساحت تصویری و وحدانیت برای آدمی وجود نداشته و این رسیدن چیزی جز «رسیدن به‬

                                       ‫نرسیدن» و پذیرش جداافتادگی و فقدان نیست‪.‬‬

                                                            ‫‪ .4‬نتیجه‌گیری‬
‫نقد روانکاوانة متون ادبی‪ ،‬بیان داستانی‌ متفاوت است که چه‌بسا در تضاد با روایت ظاهری‬
‫متن باشد‪ .‬نقدی که فارغ از مناسبات زیبای ‌یشناختی‪ ،‬مبنای خود را بر ناخودآگاه گذاشته که‬
‫همواره کلامی دیگرگونه است‪ .‬نگارنده در این مقاله با طرح برخی مفاهیم مهم در حوزة‬
‫روانکاوی‪ ،‬شعر «نه‌یله‌مه جی» را مورد بررسی قرار داده و بر این باور است که شعر مذکور‪،‬‬
‫روایت حضور و تنش ه ‌مزمان سویه‌های متفاوت حیات نفسانی آدمی از منظر روانکاوی‬

                                    ‫‪125‬‬
   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132